MIAMI - Zeledon8
Instances of an for speaker MAR

863MARwell started an hour ago [?] .
  wellwell.ADV startedstart.V.IMPER+AV anan.DET.INDEF hourhour.N.SG agoago.ADV .
  
1007MARan upscale HiltonSE or [/] or +//.
  anan.DET.INDEF upscaleunk Hiltonname oror.CONJ oror.CONJ .
  
1169MARbuenoS (..) <when I was working> [/] &=laugh when I was working [=! laugh] at the other school &=hiss (..) &=mumble I had an assistant queS nosS hicimosS comoS familiaS +...
  buenowell.E whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST workingwork.V.PRESPART whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST workingwork.V.PRESPART atat.PREP thethe.DET.DEF otherother.ADJ schoolschool.N.SG II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST anan.DET.INDEF assistantassistant.N.SG quethat.PRON.REL nosus.PRON.OBL.MF.1P hicimosdo.V.1P.PAST comolike.CONJ familiafamily.N.F.SG .
  well, when I was working, when I was working at the other school, I had an assistant, and we were like family.
1175MAR+, and he is an older guy +...
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES anan.DET.INDEF olderolder.ADJ.[or].old.ADJ.COMP guyguy.N.SG .
  
1422MARso the doctor sent the samples to an oncologist to [/] to see what +//.
  soso.ADV thethe.DET.DEF doctordoctor.N.SG sentsent.V.PAST thethe.DET.DEF samplesunk toto.PREP anan.DET.INDEF oncologistunk toto.PREP toto.PREP seesee.V.INFIN whatwhat.REL .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon8: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.