MIAMI - Sastre8
Instances of take for speaker AUD

1AUDwell usually before you go to the bed (.) you have to take him (.) &f to do pee pee .
  wellwell.ADV usuallyusual.ADJ+ADV.[or].usually.ADV beforebefore.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES toto.PREP thethe.DET.DEF bedbed.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP taketake.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP dodo.V.INFIN peepee.V.INFIN peepee.SV.INFIN .
  
95AUDand who's gonna take you ?
  andand.CONJ who'swho.REL+GB gonnago.V.PRESPART+TO.PREP taketake.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP ?
  
96AUDI will if nobody will take you .
  II.PRON.SUB.1S willwill.V.1S.FUT ifif.CONJ nobodynobody.PRON willwill.V.123SP.FUT taketake.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
192AUDmaybe I [/] I can take ahSE some agüitasS to you .
  maybemaybe.ADV II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES taketake.V.INFIN ahah.IM somesome.ADJ agüitasherbal_tea.N.F.PL toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  maybe I, I can take you some water.
595AUDyS AnnabelSE yS JaimeSE (.) they were gonna go there and take care of all the animals .
  yand.CONJ Annabelname yand.CONJ Jaimename theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN therethere.ADV andand.CONJ taketake.V.INFIN carecare.SV.INFIN ofof.PREP allall.ADJ thethe.DET.DEF animalsanimal.N.PL .
  and Annabel and Jaime they were going to go there and take care of all the animals.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481