MIAMI - Sastre8
Instances of dónde for speaker AUD

127AUDdónde los niños juegan por la tablita esa ?
  dóndewhere.INT losthe.DET.DEF.M.PL niñoskid.N.M.PL jueganplay.V.3P.PRES porfor.PREP lathe.DET.DEF.F.SG tablitaplank.N.F.SG.DIM esathat.PRON.DEM.F.SG ?
  where the kids play around that little plank?
456AUDy <dónde es> [//] de dónde hay eso ?
  yand.CONJ dóndewhere.INT esbe.V.3S.PRES deof.PREP dóndewhere.INT haythere_is.V.3S.PRES esothat.PRON.DEM.NT.SG ?
  and where do you find that ?
456AUDy <dónde es> [//] de dónde hay eso ?
  yand.CONJ dóndewhere.INT esbe.V.3S.PRES deof.PREP dóndewhere.INT haythere_is.V.3S.PRES esothat.PRON.DEM.NT.SG ?
  and where do you find that ?
462AUD<dóndeS loS &ko> [//] where did you buy it ?
  dóndewhere.INT lothe.DET.DEF.NT.SG wherewhere.REL diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP buybuy.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S ?
  where did you buy it?
1051AUDyS dóndeS ahíS enS TexasSE oS aquíS enS laS FloridaSE .
  yand.CONJ dóndewhere.INT ahíthere.ADV enin.PREP Texasname oor.CONJ aquíhere.ADV enin.PREP lathe.DET.DEF.F.SG Floridaname .
  and where, there in Texas or here in Florida.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre8: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.