MIAMI - Sastre6
Instances of until

56AARit won't have a year (un)til July .
  itit.PRON.SUB.3S won'twill.V.3S.FUT+NEG havehave.SV.INFIN aa.DET.INDEF yearyear.N.SG untiluntil.CONJ Julyname .
  
170AAR(un)til [/] (.) (un)til like ahSE (..) two o'clock ?
  untiluntil.CONJ untiluntil.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN ahah.IM twotwo.NUM o'clocko'clock.ADV ?
  
170AAR(un)til [/] (.) (un)til like ahSE (..) two o'clock ?
  untiluntil.CONJ untiluntil.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN ahah.IM twotwo.NUM o'clocko'clock.ADV ?
  
245AARso then they [//] we made an agreement queS &e from seven to [//] (.) (un)til uhSE ten o'clock it's [//] the music's down low .
  soso.ADV thenthen.ADV theythey.PRON.SUB.3P wewe.PRON.SUB.1P mademade.V.PAST anan.DET.INDEF agreementagreement.N.SG quethat.PRON.REL fromfrom.PREP sevenseven.NUM toto.PREP untiluntil.CONJ uhuh.IM tenten.NUM o'clocko'clock.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF music'smusic.N.SG+GB downdown.PREP lowlow.ADJ .
  so then they, we made an agreement that the the music's down low from seven to, until ten o'clock, it's.
763AAR<and I> [//] and the presidenteS had to wait for him all day (un)til they took his out with unaS grĂșaS .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S andand.CONJ thethe.DET.DEF presidentepresident.N.M.SG hadhad.AV.PAST+P toto.PREP waitwait.V.INFIN forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S allall.ADJ dayday.N.SG untiluntil.CONJ theythey.PRON.SUB.3P tooktake.V.PAST hishis.ADJ.POSS.M.3S outout.ADV withwith.PREP unaa.DET.INDEF.F.SG grĂșacrane.N.F.SG .
  and I, and the president had to wait for him all day until they took his out with a crane.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre6: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.