MIAMI - Sastre6
Instances of him for speaker AAR

230AARso (.) they use him for [/] for stuff in the clubSE .
  soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P useuse.V.3P.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S forfor.PREP forfor.PREP stuffstuff.SV.INFIN inin.PREP thethe.DET.DEF clubclub.N.SG .
  
593AARa half part of him was the devil and the other part was the [/] the [/] the angel .
  aa.DET.INDEF halfhalf.N.SG partpart.N.SG ofof.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF devildevil.N.SG andand.CONJ thethe.DET.DEF otherother.ADJ partpart.N.SG waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF angelangel.N.SG .
  
646AAR<my dad> [/] my dad went into the club when I bought him his HarleySE .
  mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG wentwent.V.PAST intointo.PREP thethe.DET.DEF clubclub.N.SG whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S boughtbought.V.PAST himhim.PRON.OBJ.M.3S hishis.ADJ.POSS.M.3S Harleyname .
  
647AARI actually took him .
  II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV tooktake.AV.PAST himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
652AARand I took him .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S tooktake.V.PAST himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
749AARand um (.) uhSE the president told him +"/.
  andand.CONJ umum.IM uhuh.IM thethe.DET.DEF presidentpresident.N.SG toldtold.V.PAST himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
763AAR<and I> [//] and the presidenteS had to wait for him all day (un)til they took his out with unaS grĂșaS .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S andand.CONJ thethe.DET.DEF presidentepresident.N.M.SG hadhad.AV.PAST+P toto.PREP waitwait.V.INFIN forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S allall.ADJ dayday.N.SG untiluntil.CONJ theythey.PRON.SUB.3P tooktake.V.PAST hishis.ADJ.POSS.M.3S outout.ADV withwith.PREP unaa.DET.INDEF.F.SG grĂșacrane.N.F.SG .
  and I, and the president had to wait for him all day until they took his out with a crane.
782AAR<and I> [/] and I him +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S andand.CONJ II.PRON.SUB.1S himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
790AARand they gave him a bottle of water .
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P gavegave.V.3P.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S aa.DET.INDEF bottlebottle.N.SG ofof.PREP waterwater.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre6: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.