MIAMI - Sastre6
Instances of fuimos

39AARfuimos a +...
  fuimosgo.V.1P.PAST ato.PREP .
  we've been to
262AAR<&e laS otraS nocheS nosS fuimosS > [///] we've had nights when we've left like at one one thirty in the morning .
  lathe.DET.DEF.F.SG otraother.ADJ.F.SG nochenight.N.F.SG nosus.PRON.OBL.MF.1P fuimosgo.V.1P.PAST we'vewe.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES hadhad.V.PAST nightsnights.ADV.[or].night.N.PL whenwhen.CONJ we'vewe.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES leftleft.ADJ.[or].leave.V.PASTPART likelike.CONJ atat.PREP oneone.PRON.SG oneone.PRON.SG thirtythirty.NUM inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG .
  the other night we went, we've had nights when we've left, like, at one, one thirty in the morning.
301AARy fuimos pa(ra) allá .
  yand.CONJ fuimosbe.V.1P.PAST parafor.PREP alláthere.ADV .
  and we went there.
302AARwe [//] I think fuimosS comoS veinticincoS pa(ra)S alláS .
  wewe.PRON.SUB.1P II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES fuimosbe.V.1P.PAST comolike.CONJ veinticincotwenty_five.NUM parafor.PREP alláthere.ADV .
  we, I think we were about twenty-five and we went there.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre6: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.