577 | ALY | whenever we have a Hallowe'en SanS Patrick day (.) any +... |
wheneverwhenever.CONJ wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES aa.DET.INDEF Hallowe'enname Sanname Patrickname dayday.N.SG anyany.ADJ . | ||
whenever we have a Hallowe'en, Saint Patrick's Day any ... | ||
582 | ALY | for SanS Patrick Day with her hair like that and then unS collarS enS verdeS . |
forfor.PREP Sanname Patrickname Dayname withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S hairhair.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR andand.CONJ thenthen.ADV unone.DET.INDEF.M.SG collarnecklace.N.M.SG enin.PREP verdegreen.ADJ.M.SG . | ||
for Saint Patrick's Day with her hair like that, and then a green necklace. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.