MIAMI - Sastre6
Instances of I

35AARI forgot the name now .
  II.PRON.SUB.1S forgotforgot.V.1S.PRES thethe.DET.DEF namename.N.SG nownow.ADV .
  
40ALYI forget the name of that place .
  II.PRON.SUB.1S forgetforget.V.1S.PRES thethe.DET.DEF namename.N.SG ofof.PREP thatthat.DEM.FAR placeplace.N.SG .
  
42AARno I can't forget it .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG forgetforget.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
43AARI forgot the name .
  II.PRON.SUB.1S forgotforgot.V.1S.PRES thethe.DET.DEF namename.N.SG .
  
89ALY+< Sunday I have the wedding on Juan'sSE sister .
  Sundayname II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES thethe.DET.DEF weddingunk onon.PREP Juan'sname sistersister.N.SG .
  
101AARand that's called Snake_RoadSE I think it's called .
  andand.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES calledcall.V.PASTPART Snake_Roadname II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES calledcall.V.PASTPART .
  
103AARand then from there we cross over I think it's into ahSE State_RoadSE thirty one (.) ehSE or four thirty one .
  andand.CONJ thenthen.ADV fromfrom.PREP therethere.ADV wewe.PRON.SUB.1P crosscross.N.SG overover.ADV.[or].over.PREP II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES intointo.PREP ahah.IM State_Roadname thirtythirty.NUM oneone.NUM eheh.IM oror.CONJ fourfour.NUM thirtythirty.NUM oneone.NUM .
  
108ALY+< no I remember seeing the sign .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S rememberremember.V.1S.PRES seeingsee.V.PRESPART thethe.DET.DEF signsign.N.SG .
  
109ALYbut I don't know exactly what it is .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN exactlyexact.ADJ+ADV whatwhat.REL itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES .
  
111AARI don't know .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
119AARand like I said the only thing there's there is just pretty much um Mexicans .
  andand.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV thingthing.N.SG there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES therethere.ADV isis.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV prettypretty.ADJ muchmuch.ADJ umum.IM Mexicansname .
  
152AARand this year after they paid everything they [/] (.) they uhSE [/] they [/] they got all the money that they grossed out after they paid all the debts that they had to pay we donated to JoeSE DimaggioSE I think was uhSE five hundred and eighty seven thousand dollars .
  andand.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG yearyear.N.SG afterafter.PREP theythey.PRON.SUB.3P paidpaid.V.PAST everythingeverything.PRON theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P uhuh.IM theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P gotgot.V.PAST allall.ADJ thethe.DET.DEF moneymoney.N.SG thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P grossedgross.ADJ+AV outout.ADV afterafter.PREP theythey.PRON.SUB.3P paidpaid.V.PAST allall.ADJ thethe.DET.DEF debtsdebt.N.PL thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P hadhad.V.PAST toto.PREP paypay.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P donateddonate.V.PAST toto.PREP Joename Dimaggioname II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES waswas.V.3S.PAST uhuh.IM fivefive.NUM hundredhundred.NUM andand.CONJ eightyeighty.NUM sevenseven.NUM thousandthousand.NUM dollarsdollar.N.PL .
  
160AAR+< and [/] and the bikes (.) will go all the way from PampanoSE (..) all the way through I nine [//] ninety five five ninety five all the way to Markham_ParkSE .
  andand.CONJ andand.CONJ thethe.DET.DEF bikesbike.N.PL willwill.V.123SP.FUT gogo.SV.INFIN allall.ADJ thethe.DET.DEF wayway.N.SG fromfrom.PREP Pampanoname allall.ADJ thethe.DET.DEF wayway.N.SG throughthrough.PREP II.PRON.SUB.1S ninenine.NUM ninetyninety.NUM fivefive.NUM fivefive.NUM ninetyninety.NUM fivefive.NUM allall.ADJ thethe.DET.DEF wayway.N.SG toto.PREP Markham_Parkname .
  
184AARI never seen so many .
  II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV seenseen.AV.PAST soso.ADV manymany.ADJ .
  
185ALYI have never seen so many bikes in my life .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES nevernever.ADV seenseen.AV.PAST soso.ADV manymany.ADJ bikesbike.N.PL inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S lifelife.N.SG .
  
192AAR+< I don't like +...
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ .
  
213ALYI do the Cuban coffee I sell it for twenty five cents a little cup .
  II.PRON.SUB.1S dodo.V.1S.PRES thethe.DET.DEF Cubanname coffeecoffee.N.SG II.PRON.SUB.1S sellsell.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S forfor.PREP twentytwenty.NUM fivefive.NUM centscent.N.PL aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ cupcup.N.SG .
  
213ALYI do the Cuban coffee I sell it for twenty five cents a little cup .
  II.PRON.SUB.1S dodo.V.1S.PRES thethe.DET.DEF Cubanname coffeecoffee.N.SG II.PRON.SUB.1S sellsell.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S forfor.PREP twentytwenty.NUM fivefive.NUM centscent.N.PL aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ cupcup.N.SG .
  
218ALYI love Cuban coffee .
  II.PRON.SUB.1S lovelove.V.1S.PRES Cubanname coffeecoffee.N.SG .
  
228AARI guess he's not the attorney .
  II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV thethe.DET.DEF attorneyattorney.N.SG .
  
286AARI wonder if xxx .
  II.PRON.SUB.1S wonderwonder.N.SG ifif.CONJ .
  
302AARwe [//] I think fuimosS comoS veinticincoS pa(ra)S alláS .
  wewe.PRON.SUB.1P II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES fuimosbe.V.1P.PAST comolike.CONJ veinticincotwenty_five.NUM parafor.PREP alláthere.ADV .
  we, I think we were about twenty-five and we went there.
348AARsíS ahoraS despuésS queS todasS lasS cosasS (.) um I gotta pay off some things queS nosS quedanS ahoraS .
  síyes.ADV ahoranow.ADV despuésafterwards.ADV quethat.CONJ todasall.ADJ.F.PL lasthe.DET.DEF.F.PL cosasthing.N.F.PL umum.IM II.PRON.SUB.1S gottaget.V.1S.PRES+TO.PREP paypay.V.INFIN offoff.ADV somesome.ADJ thingsthing.N.PL quethat.PRON.REL nosus.PRON.OBL.MF.1P quedanstay.V.3P.PRES ahoranow.ADV .
  yes now after all the things, I gotta pay off some things that we have left now.
350AARonce I get those things squared up boy I see [/] (.) see uhSE (.) if we uhSE +...
  onceonce.ADV II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES thosethose.DEM.FAR.PL thingsthing.N.PL squaredsquare.N.SG+AV upup.ADV boyboy.N.SG II.PRON.SUB.1S seesee.V.1S.PRES seesee.SV.INFIN uhuh.IM ifif.CONJ wewe.PRON.SUB.1P uhuh.IM .
  
350AARonce I get those things squared up boy I see [/] (.) see uhSE (.) if we uhSE +...
  onceonce.ADV II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES thosethose.DEM.FAR.PL thingsthing.N.PL squaredsquare.N.SG+AV upup.ADV boyboy.N.SG II.PRON.SUB.1S seesee.V.1S.PRES seesee.SV.INFIN uhuh.IM ifif.CONJ wewe.PRON.SUB.1P uhuh.IM .
  
351ALYaS míS I get scared (.) for her to be on a bike (.) you know .
  ato.PREP míme.PRON.PREP.MF.1S II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES scaredscare.SV.INFIN+AV forfor.PREP herher.PRON.OBJ.F.3S toto.PREP bebe.V.INFIN onon.PREP aa.DET.INDEF bikebike.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  for myself, I get scared for her to be on a bike you know.
354ALYI really do get scared .
  II.PRON.SUB.1S reallyreal.ADJ+ADV dodo.SV.INFIN getget.SV.INFIN scaredscare.SV.INFIN+AV .
  
356ALY+< even though I ride but I have respect to it you know .
  eveneven.ADJ thoughthough.CONJ II.PRON.SUB.1S rideride.V.1S.PRES butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES respectrespect.N.SG toto.PREP itit.PRON.SUB.3S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
356ALY+< even though I ride but I have respect to it you know .
  eveneven.ADJ thoughthough.CONJ II.PRON.SUB.1S rideride.V.1S.PRES butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES respectrespect.N.SG toto.PREP itit.PRON.SUB.3S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
358ALY+< I ride +...
  II.PRON.SUB.1S rideride.V.1S.PRES .
  
360AAR&e &d &e how do I say ?
  howhow.ADV dodo.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S saysay.V.1S.PRES ?
  
398ALYpoor thing I know .
  poorpoor.ADJ thingthing.N.SG II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
407ALY<I am> [//] to be honest with you I'm scared of it .
  II.PRON.SUB.1S amam.V.1S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES scaredscare.V.PAST ofof.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
408ALYI'm scared that I won't have the capacity to be able to ride it to learn how to ride it .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES scaredscare.V.PAST thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S won'twill.V.1S.FUT+NEG havehave.V.INFIN thethe.DET.DEF capacitycapacity.N.SG toto.PREP bebe.V.INFIN ableable.ADJ toto.PREP rideride.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP learnlearn.V.INFIN howhow.ADV toto.PREP rideride.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
410ALYno I don't .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG .
  
411ALY<I dri(ve)> [//] I [/] I ride behind him .
  II.PRON.SUB.1S drivedrive.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S rideride.V.1S.PRES behindbehind.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
411ALY<I dri(ve)> [//] I [/] I ride behind him .
  II.PRON.SUB.1S drivedrive.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S rideride.V.1S.PRES behindbehind.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
411ALY<I dri(ve)> [//] I [/] I ride behind him .
  II.PRON.SUB.1S drivedrive.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S rideride.V.1S.PRES behindbehind.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
415ALYso when I'm you know in the back relaxed when he turns I lean a little bit like with +...
  soso.ADV whenwhen.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES inin.PREP thethe.DET.DEF backback.N.SG relaxedrelax.N.SG+AV whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S turnsturn.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S leanlean.V.1S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG withwith.PREP .
  
445ALY+< I can show them to you .
  II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES showshow.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
446ALYI have them .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P .
  
470ALYyou know I don't recommend it to anybody .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG recommendrecommend.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP anybodyanybody.PRON .
  
479AAR+< and I took out my foot .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S tooktake.V.PAST outout.ADV mymy.ADJ.POSS.1S footfoot.N.SG .
  
484AARbut apparently I calculated wrong .
  butbut.CONJ apparentlyapparent.ADJ+ADV.[or].apparently.ADV II.PRON.SUB.1S calculatedcalculate.V.PAST wrongwrong.ADJ .
  
485AARand I left my foot down too far .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S leftleft.ADJ.[or].leave.V.PAST mymy.ADJ.POSS.1S footfoot.N.SG downdown.PREP tootoo.ADV farfar.ADV .
  
486AARand I hit that damn otter .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S hithit.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR damndamn.V.INFIN otterotter.N.SG .
  
487AARI almost broke my leg .
  II.PRON.SUB.1S almostalmost.ADV brokebroke.AV.PAST mymy.ADJ.POSS.1S legleg.N.SG .
  
489AARI almost broke my leg .
  II.PRON.SUB.1S almostalmost.ADV brokebroke.AV.PAST mymy.ADJ.POSS.1S legleg.N.SG .
  
549ALYand she's about I would say for(ty) [/] forty seven forty eight .
  andand.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES aboutabout.PREP II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND saysay.SV.INFIN fortyforty.NUM fortyforty.NUM sevenseven.NUM fortyforty.NUM eighteight.NUM .
  
625AARI think they wanna do a ride up to Tennessee or something .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P wannawant.V.3P.PRES+TO.PREP dodo.V.INFIN aa.DET.INDEF rideride.N.SG upup.ADV toto.PREP Tennesseename oror.CONJ somethingsomething.PRON .
  
630ALYI know .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
646AAR<my dad> [/] my dad went into the club when I bought him his HarleySE .
  mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG wentwent.V.PAST intointo.PREP thethe.DET.DEF clubclub.N.SG whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S boughtbought.V.PAST himhim.PRON.OBJ.M.3S hishis.ADJ.POSS.M.3S Harleyname .
  
647AARI actually took him .
  II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV tooktake.AV.PAST himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
648AAR(be)cause uhSE I asked the [/] (.) the people at the dealer .
  becausebecause.CONJ uhuh.IM II.PRON.SUB.1S askedask.V.PAST thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG atat.PREP thethe.DET.DEF dealerdealer.N.SG.[or].deal.N.SG.AG .
  
652AARand I took him .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S tooktake.V.PAST himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
664ALYI can +...
  II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES .
  
668ALY+< I don't like it .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ itit.PRON.OBJ.3S .
  
673AARI think it's (.) eight dollars a month is what it comes out to .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES eighteight.NUM dollarsdollar.N.PL aa.DET.INDEF monthmonth.N.SG isis.V.3S.PRES whatwhat.REL itit.PRON.SUB.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES outout.ADV toto.PREP .
  
695AAR+< and I believe we sold (.) like six thousand five hundred dollars worth of beer .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S believebelieve.V.1S.PRES wewe.PRON.SUB.1P soldsold.V.PAST likelike.CONJ sixsix.NUM thousandthousand.NUM fivefive.NUM hundredhundred.NUM dollarsdollar.N.PL worthworth.ADJ ofof.PREP beerbeer.N.SG.[or].be.SV.INFIN+COMP.AG .
  
700AARright now (.) I believe active active active members I'd say there's about a hundred and forty (.) that are active all the time going there .
  rightright.ADJ nownow.ADV II.PRON.SUB.1S believebelieve.V.1S.PRES activeactive.ADJ activeactive.ADJ activeactive.ADJ membersmember.N.PL I'dI.PRON.SUB.1S+BE.V.COND saysay.V.1S.PRES there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aboutabout.PREP aa.DET.INDEF hundredhundred.NUM andand.CONJ fortyforty.NUM thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR areare.V.123P.PRES activeactive.ADJ allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG goinggo.V.PRESPART therethere.ADV .
  
701AARthere's actually um I imagine I'm member six hundred and something .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES actuallyactual.ADJ+ADV umum.IM II.PRON.SUB.1S imagineimagine.V.1S.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES membermember.N.SG sixsix.NUM hundredhundred.NUM andand.CONJ somethingsomething.PRON .
  
713AAR+" no I don't think they should do that .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN theythey.PRON.SUB.3P shouldshould.V.3P.PRES dodo.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
714AARI say +"/.
  II.PRON.SUB.1S saysay.V.1S.PRES .
  
724ALYbut I [/] I didn't go .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG gogo.SV.INFIN .
  
724ALYbut I [/] I didn't go .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG gogo.SV.INFIN .
  
726ALYI didn't wanna go no .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG wannawant.SV.INFIN+TO.PREP gogo.V.INFIN nono.ADV .
  
727ALY<I was in> [//] I had my plans for the weekend .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST inin.PREP II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST mymy.ADJ.POSS.1S plansplan.N.SG+PV forfor.PREP thethe.DET.DEF weekendweekend.N.SG .
  
727ALY<I was in> [//] I had my plans for the weekend .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST inin.PREP II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST mymy.ADJ.POSS.1S plansplan.N.SG+PV forfor.PREP thethe.DET.DEF weekendweekend.N.SG .
  
728ALYI had a bridal shower (.) for that weekend on Sunday .
  II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST aa.DET.INDEF bridalbridal.ADJ showershower.N.SG.[or].show.N.SG.AG forfor.PREP thatthat.DEM.FAR weekendweekend.N.SG onon.PREP Sundayname .
  
729ALYand then I said +"/.
  andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST .
  
753AAR+" well if I pay can I go ?
  wellwell.ADV ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S paypay.V.1S.PRES cancan.V.123SP.PRES II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES ?
  
753AAR+" well if I pay can I go ?
  wellwell.ADV ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S paypay.V.1S.PRES cancan.V.123SP.PRES II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES ?
  
763AAR<and I> [//] and the presidenteS had to wait for him all day (un)til they took his out with unaS grúaS .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S andand.CONJ thethe.DET.DEF presidentepresident.N.M.SG hadhad.AV.PAST+P toto.PREP waitwait.V.INFIN forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S allall.ADJ dayday.N.SG untiluntil.CONJ theythey.PRON.SUB.3P tooktake.V.PAST hishis.ADJ.POSS.M.3S outout.ADV withwith.PREP unaa.DET.INDEF.F.SG grúacrane.N.F.SG .
  and I, and the president had to wait for him all day until they took his out with a crane.
765AARand I said you know +...
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
773AARand I said +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST .
  
782AAR<and I> [/] and I him +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S andand.CONJ II.PRON.SUB.1S himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
782AAR<and I> [/] and I him +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S andand.CONJ II.PRON.SUB.1S himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
783AAR+" you know I don't really appreciate that .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV appreciateappreciate.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
784AAR+" I don't think we should allow people like that .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES allowallow.SV.INFIN peoplepeople.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR .
  
798AAR+" oh I didn't think that was right .
  ohoh.IM II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG thinkthink.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST rightright.ADJ .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre6: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481