MIAMI - Sastre4
Instances of whatever for speaker EMI

6EMIright and then you just pay whatever you can every month (.) because it's not (un)til September the cruise .
  rightright.ADJ andand.CONJ thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADV paypay.V.2SP.PRES whateverwhatever.REL youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES everyevery.ADJ monthmonth.N.SG becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV untiluntil.CONJ Septembername thethe.DET.DEF cruisecruise.N.SG .
  
9EMIwhatever you can give fifty dollars or so .
  whateverwhatever.REL youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES givegive.V.INFIN fiftyfifty.NUM dollarsdollar.N.PL oror.CONJ soso.ADV .
  
10EMIwhatever it's [///] you have until the time of the cruise to pay .
  whateverwhatever.REL it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES untiluntil.CONJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF cruisecruise.N.SG toto.PREP paypay.V.INFIN .
  
29EMIwhatever [=! laugh] .
  whateverwhatever.REL .
  
667EMIwhatever she has .
  whateverwhatever.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES .
  
714EMIshe's still in I_C_USE whatever peroS +//.
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES stillstill.ADJ inin.PREP I_C_Uname whateverwhatever.REL perobut.CONJ .
  she's still in ICU whatever, but
1035EMIwhatever so when she went back .
  whateverwhatever.REL soso.ADV whenwhen.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S wentwent.V.PAST backback.ADV.[or].back.SV.INFIN .
  
1107EMI+" if I xxx whatever &bla &bla &bla .
  ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S whateverwhatever.REL .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre4: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.