222 | GIA | my sister used to wrestle in high school . |
mymy.ADJ.POSS.1S sistersister.N.SG useduse.V.PAST toto.PREP wrestlewrestle.V.INFIN inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG . | ||
577 | GIA | gather up school books toys papers that are whatever . |
gathergather.V.INFIN upup.ADV schoolschool.N.SG booksbook.N.PL toystoy.N.PL paperspaper.N.PL thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES whateverwhatever.REL . | ||
1065 | EMI | and (.) and <I remember that> [//] I remember and [/] and I went to private school when I got here . |
andand.CONJ andand.CONJ II.PRON.SUB.1S rememberremember.V.1S.PRES thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S rememberremember.V.1S.PRES andand.CONJ andand.CONJ II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST toto.PREP privateprivate.ADJ schoolschool.N.SG whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST herehere.ADV . | ||
1211 | GIA | I wanna finish school . |
II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP finishfinish.V.INFIN schoolschool.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.