MIAMI - Sastre4
Instances of look for speaker EMI

4EMIok look tusS gastosS doscientosS cincuentaS dollars down .
  okunk looklook.SV.INFIN tusyour.ADJ.POSS.MF.2S.PL gastosexpense.N.M.PL doscientostwo_hundred.N.M.PL cincuentafifty.NUM dollarsdollar.N.PL downdown.PREP .
  ok look, your expenses, two hundred and fifty dollars down
265EMI+" look .
  looklook.V.INFIN .
  
523EMIlook !
  looklook.V.INFIN !
  
531EMIlook look look !
  looklook.V.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN !
  
531EMIlook look look !
  looklook.V.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN !
  
531EMIlook look look !
  looklook.V.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN !
  
532EMIlook what KenSE gave me ok .
  looklook.V.INFIN whatwhat.REL Kenname gavegave.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S okunk .
  
539EMIlook .
  looklook.V.INFIN .
  
566EMIlook what he gave me .
  looklook.V.INFIN whatwhat.REL hehe.PRON.SUB.M.3S gavegave.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S .
  
1082EMIwow look look look look considering I only have one friend that's a MiriamSE look look look .
  wowwow.IM looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN consideringconsidering.PREP.[or].consider.V.PRESPART II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG friendfriend.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF Miriamname looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN .
  
1082EMIwow look look look look considering I only have one friend that's a MiriamSE look look look .
  wowwow.IM looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN consideringconsidering.PREP.[or].consider.V.PRESPART II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG friendfriend.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF Miriamname looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN .
  
1082EMIwow look look look look considering I only have one friend that's a MiriamSE look look look .
  wowwow.IM looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN consideringconsidering.PREP.[or].consider.V.PRESPART II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG friendfriend.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF Miriamname looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN .
  
1082EMIwow look look look look considering I only have one friend that's a MiriamSE look look look .
  wowwow.IM looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN consideringconsidering.PREP.[or].consider.V.PRESPART II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG friendfriend.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF Miriamname looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN .
  
1082EMIwow look look look look considering I only have one friend that's a MiriamSE look look look .
  wowwow.IM looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN consideringconsidering.PREP.[or].consider.V.PRESPART II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG friendfriend.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF Miriamname looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN .
  
1082EMIwow look look look look considering I only have one friend that's a MiriamSE look look look .
  wowwow.IM looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN consideringconsidering.PREP.[or].consider.V.PRESPART II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG friendfriend.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF Miriamname looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN .
  
1082EMIwow look look look look considering I only have one friend that's a MiriamSE look look look .
  wowwow.IM looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN consideringconsidering.PREP.[or].consider.V.PRESPART II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG friendfriend.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF Miriamname looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN .
  
1083EMIjust scroll down look look MiriamSE .
  justjust.ADJ.[or].just.ADV scrollscroll.N.SG downdown.PREP looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN Miriamname .
  
1083EMIjust scroll down look look MiriamSE .
  justjust.ADJ.[or].just.ADV scrollscroll.N.SG downdown.PREP looklook.SV.INFIN looklook.SV.INFIN Miriamname .
  
1125EMIlook !
  looklook.V.INFIN !
  
1197EMIlook how long it's taken him to say yeah ok I'll marry you .
  looklook.V.INFIN howhow.ADV longlong.ADJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES takentaken.V.PAST himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP saysay.V.INFIN yeahyeah.ADV okunk I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT marrymarry.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre4: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481