MIAMI - Sastre2<br/>Instances of <strong>mismo</strong> for speaker LUI

MIAMI - Sastre2
Instances of mismo for speaker LUI

641	LUI	te digo lo mismo que dig(o) [/] dig(o) [//] le digo a SusieSE +"/.
		teyou.PRON.OBL.MF.2S digotell.V.1S.PRES lothe.DET.DEF.NT.SG mismosame.ADJ.M.SG quethat.CONJ digotell.V.1S.PRES digotell.V.1S.PRES lehim.PRON.OBL.MF.23S digotell.V.1S.PRES ato.PREP Susiename .
		I'm telling you the same I tell Susie...
912	LUI	entrando en su casa lo mismo le pasó .
		entrandoenter.V.PRESPART enin.PREP suhis.ADJ.POSS.MF.3SP.SG casahouse.N.F.SG lothe.DET.DEF.NT.SG mismosame.ADJ.M.SG lehim.PRON.OBL.MF.23S pasópass.V.3S.PAST .
		the same thing happened to her when she was going into her house.
930	LUI	y la arrollaron (.) con el mismo carro de ella la [/] la arrollaron el brazo .
		yand.CONJ laher.PRON.OBJ.F.3S arrollaronrun over.V.3P.PAST conwith.PREP elthe.DET.DEF.M.SG mismosame.ADJ.M.SG carrocar.N.M.SG deof.PREP ellashe.PRON.SUB.F.3S lathe.DET.DEF.F.SG laher.PRON.OBJ.F.3S arrollaronrun over.V.3P.PAST elthe.DET.DEF.M.SG brazoarm.N.M.SG .
		and they run over her, with her own car, they run over her arm.