993 | AVA | sí hecho mejor xxx hecho en Inglaterra no . |
síyes.ADV hechofact.N.M.SG.[or].do.V.PASTPART mejorgood.ADJ.M.SG hechofact.N.M.SG.[or].do.V.PASTPART enin.PREP Inglaterraname nonot.ADV . | ||
yes, a good make, [...] made in England. | ||
994 | AVA | en Inglaterra está hecho . |
enin.PREP Inglaterraname estábe.V.3S.PRES hechodo.V.PASTPART . | ||
made in England. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.