MIAMI - Sastre10
Instances of your for speaker JEN

67JENbe careful with your socks and your feet !
  bebe.V.INFIN carefulcareful.ADJ withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP sockssock.N.PL.[or].socks.N.PL andand.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP feetfeet.N.SG !
  
67JENbe careful with your socks and your feet !
  bebe.V.INFIN carefulcareful.ADJ withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP sockssock.N.PL.[or].socks.N.PL andand.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP feetfeet.N.SG !
  
69JENwith your socks that didn't make sense .
  withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP sockssock.N.PL.[or].socks.N.PL thatthat.CONJ didn'tdid.AV.PAST+NEG makemake.SV.INFIN sensesense.N.SG .
  
135JENyou thought your mom was bad .
  youyou.PRON.SUB.2SP thoughtthought.V.PAST youryour.ADJ.POSS.2SP mommom.N.SG waswas.V.3S.PAST badbad.ADJ .
  
240JENoh let me see your xxx ?
  ohoh.IM letlet.V.IMPER meme.PRON.OBJ.1S seesee.SV.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP ?
  
501JEN+" the biggest problem you're gonna have is your English .
  thethe.DET.DEF biggestbigg.N.SG+ADJ.SUP problemproblem.N.SG you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP havehave.V.INFIN isis.V.3S.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP EnglishEnglish.N.SG .
  
550JEN+< yeah you know how to open your legs .
  yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES howhow.ADV toto.PREP openopen.ADJ.[or].open.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP legsleg.N.PL .
  
699JEN+" and you don't realize the power of your eyes .
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG realizerealize.V.INFIN thethe.DET.DEF powerpower.N.SG.[or].pow.N.SG.AG ofof.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP eyeseyes.N.PL .
  
712JEN+" but your eyes are saying I don't know what .
  butbut.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP eyeseyes.N.PL areare.V.123P.PRES sayingsay.V.PRESPART II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL .
  
853JEN+" for your &rek +//.
  forfor.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP .
  
857JEN+" ok for your records .
  okunk forfor.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP recordsrecord.N.SG+PV .
  
1168JENbecause everybody that you know that's your age more or less fits the bill I think .
  becausebecause.CONJ everybodyeverybody.PRON thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP ageage.N.SG moremore.ADV oror.CONJ lessless.ADV fitsfit.N.PL thethe.DET.DEF billbill.N.SG II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES .
  
1219JEN+< or your personality .
  oror.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP personalitypersonality.N.SG .
  
1257JENyour presence .
  youryour.ADJ.POSS.2SP presencepresence.N.SG .
  
1261JENyour presence .
  youryour.ADJ.POSS.2SP presencepresence.N.SG .
  
1426JEN+" I can't go to your house .
  II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG gogo.V.INFIN toto.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP househouse.N.SG .
  
1743JEN+" and did you ask him if you could bring your dog ?
  andand.CONJ diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP askask.V.2SP.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP couldcan.V.COND bringbring.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP dogdog.N.SG ?
  
1747JEN+" did you ask him if you could bring your dog ?
  diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP askask.V.2SP.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP couldcan.V.COND bringbring.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP dogdog.N.SG ?
  
1772JEN+" peroS what's your problem ?
  perobut.CONJ what'swhat.REL+GB youryour.ADJ.POSS.2SP problemproblem.N.SG ?
  but what's your problem?

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre10: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481