MIAMI - Sastre10
Instances of whatever for speaker JEN

794JENwhatever cool .
  whateverwhatever.REL coolcool.SV.INFIN .
  
838JENwhatever .
  whateverwhatever.REL .
  
848JEN+" we found this or whatever .
  wewe.PRON.SUB.1P foundfound.V.1P.PRES.[or].find.V.PAST+P thisthis.DEM.NEAR.SG oror.CONJ whateverwhatever.REL .
  
1101JEN+" I'm fine with it whatever .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES finefine.N.SG withwith.PREP itit.PRON.SUB.3S whateverwhatever.REL .
  
1286JENah whatever .
  ahah.IM whateverwhatever.REL .
  
1370JENso about a week after the HeatSE game whatever (.) he (.) calls up TommySE +"/.
  soso.ADV aboutabout.PREP aa.DET.INDEF weekweek.N.SG afterafter.PREP thethe.DET.DEF Heatname gamegame.N.SG whateverwhatever.REL hehe.PRON.SUB.M.3S callscall.V.3S.PRES upup.ADV Tommyname .
  
1388JENright it was really piggy whatever .
  rightright.ADJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST reallyreal.ADJ+ADV piggypiggy.N.SG whateverwhatever.REL .
  
1405JENbut whatever [=! mumbles] .
  butbut.CONJ whateverwhatever.REL .
  
1427JEN+" (be)cause you're a pig or whatever .
  becausebecause.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES aa.DET.INDEF pigpig.N.SG oror.CONJ whateverwhatever.REL .
  
1474JEN+" it's a barbecue whatever .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF barbecuebarbecue.N.SG whateverwhatever.REL .
  
1479JEN+" whatever I think I'm just gonna wear little bermudas .
  whateverwhatever.REL II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP wearwear.V.INFIN littlelittle.ADJ bermudasunk .
  
1589JENyaS esoS meS pusoS aS [/] aS (.) you know whatever .
  yaalready.ADV esothat.PRON.DEM.NT.SG meme.PRON.OBL.MF.1S pusoput.V.3S.PAST ato.PREP ato.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whateverwhatever.REL .
  yeah that made me, you know, whatever.
1592JENah whatever we show up at xxx .
  ahah.IM whateverwhatever.REL wewe.PRON.SUB.1P showshow.V.1P.PRES upup.ADV atat.PREP .
  
1594JENand I took turkey burgers whatever .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S tooktake.V.PAST turkeyturkey.N.SG burgersburger.N.PL whateverwhatever.REL .
  
1596JENshe's there sitting there whatever .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES therethere.ADV sittingsit.SV.INFIN+ASV therethere.ADV whateverwhatever.REL .
  
1614JEN+< leS hizoS a car port or whatever .
  lehim.PRON.OBL.MF.23S hizodo.V.3S.PAST aa.DET.INDEF carcar.N.SG portport.N.SG oror.CONJ whateverwhatever.REL .
  he made a car port or whatever.
1628JENparientesS whatever .
  parientesrelative.N.M whateverwhatever.REL .
  relatives, whatever.
1661JENso we get there whatever .
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P getget.V.1P.PRES therethere.ADV whateverwhatever.REL .
  
1763JENwhatever .
  whateverwhatever.REL .
  
1785JEN+" oh ok whatever just drop it .
  ohoh.IM okunk whateverwhatever.REL justjust.ADJ.[or].just.ADV dropdrop.N.SG itit.PRON.OBJ.3S .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre10: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481