437 | JEN | I feel really bad because the other day AntonioSE calls me . |
II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES reallyreal.ADJ+ADV badbad.ADJ becausebecause.CONJ thethe.DET.DEF otherother.ADJ dayday.N.SG Antonioname callscall.SV.INFIN+PV meme.PRON.OBJ.1S . | ||
1370 | JEN | so about a week after the HeatSE game whatever (.) he (.) calls up TommySE +"/. |
soso.ADV aboutabout.PREP aa.DET.INDEF weekweek.N.SG afterafter.PREP thethe.DET.DEF Heatname gamegame.N.SG whateverwhatever.REL hehe.PRON.SUB.M.3S callscall.V.3S.PRES upup.ADV Tommyname . | ||
1436 | JEN | so of course he calls JanaSE . |
soso.ADV ofof.PREP coursecourse.N.SG hehe.PRON.SUB.M.3S callscall.V.3S.PRES Jananame . | ||
1487 | JEN | she calls me like at three thirty . |
sheshe.PRON.SUB.F.3S callscall.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN atat.PREP threethree.NUM thirtythirty.NUM . | ||
1490 | JEN | she calls me +"/. |
sheshe.PRON.SUB.F.3S callscall.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S . | ||
1572 | JEN | so JanaSE calls me +"/. |
soso.ADV Jananame callscall.SV.INFIN+PV meme.PRON.OBJ.1S . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.