MIAMI - Sastre10
Instances of are for speaker JOC

258JOCwhat are they called ?
  whatwhat.REL areare.V.123P.PRES theythey.PRON.SUB.3P calledcall.V.PASTPART ?
  
269JOClook because look how rat &tat tattered they are .
  looklook.V.INFIN becausebecause.CONJ looklook.V.INFIN howhow.ADV ratrat.N.SG tatteredtattered.N.SG.[or].tatter.V.PAST theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES .
  
309JOCbut other than that really white shoes are for viejasS .
  butbut.CONJ otherother.ADJ thanthan.CONJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR reallyreal.ADJ+ADV whitewhite.ADJ shoesshoes.N.PL areare.V.123P.PRES forfor.PREP viejasold.ADJ.F.PL .
  but other than that really white shoes are for old women.
316JOCthose are spectacular .
  thosethose.DEM.FAR.PL areare.V.123P.PRES spectacularspectacular.ADJ .
  
317JOCthose are beyond fansy_shmansy .
  thosethose.DEM.FAR.PL areare.V.123P.PRES beyondbeyond.PREP fansy_shmansyunk .
  
325JOCwhatever I mean things are very sensitive right now at work .
  whateverwhatever.REL II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES thingsthing.N.PL areare.V.123P.PRES veryvery.ADV sensitivesensitive.ADJ rightright.ADJ nownow.ADV atat.PREP workwork.N.SG .
  
337JOCyou know what are you gonna do .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN .
  
510JOC+" you know right off the bat I could tell that you're the kind of people that are gonna be successful wherever you go .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES rightright.ADJ offoff.ADV thethe.DET.DEF batbat.N.SG II.PRON.SUB.1S couldcan.V.COND telltell.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES thethe.DET.DEF kindkind.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN successfulsuccessful.ADJ whereverwherever.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES .
  
516JOCthey are xxx .
  theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES .
  
518JOCthey are very like +"/.
  theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES veryvery.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
674JOC+" and you are ?
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES ?
  
689JOCI think I'm much harsher than you are though .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES muchmuch.ADJ harsherharsh.ADJ.COMP thanthan.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES thoughthough.CONJ .
  
693JOCbut when are you harsh ?
  butbut.CONJ whenwhen.CONJ areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP harshharsh.ADJ ?
  
713JOCyour eyes are saying something else .
  youryour.ADJ.POSS.2SP eyeseyes.N.PL areare.V.123P.PRES sayingsay.V.PRESPART somethingsomething.PRON elseelse.ADJ .
  
923JOCyou're talking about (.) things that are more sensitive where you have the probability queS noS vaS aS quedarS bienS .
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES talkingtalk.V.PRESPART aboutabout.PREP thingsthing.N.PL thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES moremore.ADV sensitivesensitive.ADJ wherewhere.REL youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF probabilityprobability.N.SG quethat.PRON.REL nonot.ADV vago.V.3S.PRES ato.PREP quedarstay.V.INFIN bienwell.ADV .
  you're talking about things that are more sensitive where you have the probability of it not being successful.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre10: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.