MIAMI - Sastre10
Instances of an for speaker JEN

482JENand not to be mean or nothing but it's an over ehS comoS seS diceS like um +...
  andand.CONJ notnot.ADV toto.PREP bebe.V.INFIN meanmean.V.INFIN oror.CONJ nothingnothing.PRON butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES anan.DET.INDEF overover.ADV.[or].over.PREP eheh.IM comolike.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP dicetell.V.3S.PRES likelike.CONJ umum.IM .
  and not to be mean or nothing but it's an over, how do you call it here, like ...
484JENit's yes &i it's an overpopulated field .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES yesyes.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES anan.DET.INDEF overpopulatedoverpopulate.V.PASTPART fieldfield.N.SG .
  
695JEN+" give me an example so I can cut it out .
  givegive.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S anan.DET.INDEF exampleexample.N.SG soso.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES cutcut.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S outout.ADV .
  
822JEN+" are you having an emergency ?
  areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP havinghave.V.PRESPART anan.DET.INDEF emergencyemergency.N.SG ?
  
921JENwe're talking an eighty year old woman .
  we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES talkingtalk.V.PRESPART anan.DET.INDEF eightyeighty.NUM yearyear.N.SG oldold.ADJ womanwoman.N.SG .
  
957JEN+< and you know <she's an older> [//] but she's an older lady .
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES anan.DET.INDEF olderolder.ADJ.[or].old.ADJ.COMP butbut.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES anan.DET.INDEF olderolder.ADJ.[or].old.ADJ.COMP ladylady.N.SG .
  
957JEN+< and you know <she's an older> [//] but she's an older lady .
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES anan.DET.INDEF olderolder.ADJ.[or].old.ADJ.COMP butbut.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES anan.DET.INDEF olderolder.ADJ.[or].old.ADJ.COMP ladylady.N.SG .
  
1061JENbut she's like an older lady ?
  butbut.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ anan.DET.INDEF olderolder.ADJ.[or].old.ADJ.COMP ladylady.N.SG ?
  
1112JENI did an evaluation on a man .
  II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST anan.DET.INDEF evaluationevaluation.N.SG onon.PREP aa.DET.INDEF manman.N.SG .
  
1796JENnow it's [///] imagĂ­nateS it lives in an apartment .
  nownow.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES imagĂ­nateimagine.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] itit.PRON.SUB.3S liveslives.N.SG.[or].live.V.3S.PRES inin.PREP anan.DET.INDEF apartmentapartment.N.SG .
  now it's, imagine, it lives in an apartment.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre10: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.