MIAMI - Maria30
Instances of same for speaker MAR

168MARand same thing here I mean I can get rid of that one .
  andand.CONJ samesame.ADJ thingthing.N.SG herehere.ADV II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES getget.V.INFIN ridrid.SV.INFIN ofof.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR oneone.PRON.SG .
  
662MARbecause (.) a paint (.) chip is (.) never the same as the real thing with sun (.) and materials [=! types] +...
  becausebecause.CONJ aa.DET.INDEF paintpaint.N.SG chipchip.N.SG isis.V.3S.PRES nevernever.ADV thethe.DET.DEF samesame.ADJ asas.CONJ thethe.DET.DEF realreal.ADJ thingthing.N.SG withwith.PREP sunsun.N.SG andand.CONJ materialsmaterial.N.PL.[or].materials.N.PL .
  
726MARohSE because they're not using the same +/.
  ohoh.IM becausebecause.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES notnot.ADV usinguse.V.PRESPART thethe.DET.DEF samesame.ADJ .
  
812MAR+< and it's referring the same folder name but under a different project .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES referringunk thethe.DET.DEF samesame.ADJ folderfolder.N.SG.[or].fold.N.SG.AG namename.N.SG butbut.CONJ underunder.PREP aa.DET.INDEF differentdifferent.ADJ projectproject.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria30: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.