MIAMI - Maria30
Instances of out for speaker MAR

53MARwell that's what [/] what he said is that because they have something else it turns out that you end up only being able to have one [=! tinkling_noise] .
  wellwell.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL whatwhat.REL hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES somethingsomething.PRON elseelse.ADJ itit.PRON.SUB.3S turnsturn.V.3S.PRES outout.ADV thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP endend.V.2SP.PRES upup.ADV onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV beingbe.V.PRESPART ableable.ADJ toto.PREP havehave.V.INFIN oneone.PRON.SG .
  
89MARjust out of curiosity .
  justjust.ADJ.[or].just.ADV outout.ADV ofof.PREP curiositycuriosity.N.SG .
  
139MARI actually moved the SydneySE Opera House out of your metal because it's not metal .
  II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV movedmove.V.PASTPART thethe.DET.DEF Sydneyname Operaname Housename outout.ADV ofof.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP metalmetal.N.SG becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV metalmetal.N.SG .
  
252MARum now I [/] I'm trying to figure out what they can do (.) what they can do +/.
  umum.IM nownow.ADV II.PRON.SUB.1S I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP figurefigure.N.SG outout.ADV whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN .
  
364MARshe's out of the office .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES outout.ADV ofof.PREP thethe.DET.DEF officeoffice.N.SG .
  
471MARand (.) you know it's [///] he [/] he pulls out +//.
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S pullspull.V.3S.PRES outout.ADV .
  
555MAR+< right (.) but in this case we are going out of town [=! taps] .
  rightright.ADJ butbut.CONJ inin.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG casecase.N.SG wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES goinggo.V.PRESPART outout.ADV ofof.PREP towntown.N.SG .
  
558MARand you take out what you brought [=! taps] .
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP taketake.V.2SP.PRES outout.ADV whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP broughtbrought.V.PAST .
  
645MARwhen were we were out there ?
  whenwhen.CONJ werewere.V.2S123P.PAST wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST outout.ADV therethere.ADV ?
  
646MARwe were out there on a Monday .
  wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST outout.ADV therethere.ADV onon.PREP aa.DET.INDEF Mondayname .
  
656MARI were out .
  II.PRON.SUB.1S werewere.V.2S123P.PAST outout.ADV .
  
658MAR+< no we weren't out there on three twenty-five we were on three twenty-four .
  nono.ADV wewe.PRON.SUB.1P weren'twere.V.1P.PAST+NEG outout.ADV therethere.ADV onon.PREP threethree.NUM twentyfiveunk wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST onon.PREP threethree.NUM twentyfourunk .
  
660MAR+< we were out on site (.) to review texture mockup on three twenty-five twenty-four tskSE [=! types] .
  wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST outout.ADV onon.PREP sitesite.N.SG toto.PREP reviewreview.V.INFIN texturetexture.N.SG mockupunk onon.PREP threethree.NUM twentyfiveunk twentyfourunk tsktsk.N.SG .
  
668MARthe (.) original (.) colors we (.) selected (.) did not turn out (.) like (.) we thought [=! types] .
  thethe.DET.DEF originaloriginal.ADJ colorscolor.N.PL.[or].colors.N.PL wewe.PRON.SUB.1P selectedselect.V.PAST diddid.AV.PAST notnot.ADV turnturn.SV.INFIN outout.ADV likelike.CONJ wewe.PRON.SUB.1P thoughtthought.V.PAST .
  
670MARwe (.) do not want to come out to [=! types] +...
  wewe.PRON.SUB.1P dodo.V.1P.PRES notnot.ADV wantwant.SV.INFIN toto.PREP comecome.V.INFIN outout.ADV toto.PREP .
  
695MARthe mockup at A U V xxx did not turn out like we thought and xxx [=! reads] .
  thethe.DET.DEF mockupunk atat.PREP Aname Uname Vname diddid.AV.PAST notnot.ADV turnturn.SV.INFIN outout.ADV likelike.CONJ wewe.PRON.SUB.1P thoughtthought.V.PAST andand.CONJ .
  
713MARI'm just signing a pay out .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV signingsign.N.SG+ASV aa.DET.INDEF paypay.N.SG outout.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria30: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481