MIAMI - Maria30
Instances of his for speaker MAR

430MARhe couldn't draw if his life depended on it &=laughs .
  hehe.PRON.SUB.M.3S couldn'tcan.V.COND+NEG drawdraw.V.INFIN ifif.CONJ hishis.ADJ.POSS.M.3S lifelife.N.SG dependeddepend.V.PAST onon.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
432MARyeah his sketches (.) were like (.) +//.
  yeahyeah.ADV hishis.ADJ.POSS.M.3S sketchesunk werewere.V.2S123P.PAST likelike.CONJ .
  
476MARyou know he was like in awe that all these people thought his work was really good .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ inin.PREP aweawe.N.SG thatthat.DEM.FAR allall.ADJ thesethese.DEM.NEAR.PL peoplepeople.N.SG thoughtthought.V.PAST hishis.ADJ.POSS.M.3S workwork.N.SG waswas.V.3S.PAST reallyreal.ADJ+ADV goodgood.ADJ .
  
502MARI mean (.) he was in his element .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S elementelement.N.SG .
  
503MARthis was (.) his passion .
  thisthis.DEM.NEAR.SG waswas.V.3S.PAST hishis.ADJ.POSS.M.3S passionpassion.N.SG .
  
509MARyou know <it> [///] <the good> [///] <his work> [///] uhSE I have a book downstairs of his stuff that I bought .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S thethe.DET.DEF goodgood.ADJ hishis.ADJ.POSS.M.3S workwork.N.SG uhuh.IM II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF bookbook.N.SG downstairsdownstairs.ADV ofof.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S stuffstuff.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S boughtbought.V.PAST .
  
509MARyou know <it> [///] <the good> [///] <his work> [///] uhSE I have a book downstairs of his stuff that I bought .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S thethe.DET.DEF goodgood.ADJ hishis.ADJ.POSS.M.3S workwork.N.SG uhuh.IM II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF bookbook.N.SG downstairsdownstairs.ADV ofof.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S stuffstuff.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S boughtbought.V.PAST .
  
629MARJane's (.) mine (.) I'll just put CarlSE in here just because CarlSE can curtail his +/.
  Jane'sname minemine.PRON.POSS.1S I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT justjust.ADV putput.V.INFIN Carlname inin.PREP herehere.ADV justjust.ADJ.[or].just.ADV becausebecause.CONJ Carlname cancan.V.123SP.PRES curtailcurtail.V.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S .
  
835MARso what's his problem on this (.) northeast person ?
  soso.ADV what'swhat.REL+GB hishis.ADJ.POSS.M.3S problemproblem.N.SG onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG northeastnortheast.N.SG personperson.N.SG ?
  
837MARmake him worth his while right ?
  makemake.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S worthworth.ADJ hishis.ADJ.POSS.M.3S whilewhile.CONJ rightright.ADJ ?
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria30: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.