MIAMI - Maria30
Instances of I for speaker MAR

2MAR+< I mean and it [/] it sounds +...
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S itit.PRON.SUB.3S soundssound.N.PL .
  
3MAR+< <and I> [/] and I'm making this up I might be .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES makingmake.V.PRESPART thisthis.DEM.NEAR.SG upup.ADV II.PRON.SUB.1S mightmight.V.1S.PRES bebe.SV.INFIN .
  
3MAR+< <and I> [/] and I'm making this up I might be .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES makingmake.V.PRESPART thisthis.DEM.NEAR.SG upup.ADV II.PRON.SUB.1S mightmight.V.1S.PRES bebe.SV.INFIN .
  
36MARbut I think if it's under fifty thousand (.) square feet it can be done by (.) one of the engineer's designers .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES ifif.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES underunder.PREP fiftyfifty.NUM thousandthousand.NUM squaresquare.N.SG feetfeet.N.SG itit.PRON.SUB.3S cancan.V.3S.PRES bebe.V.INFIN donedone.V.PASTPART byby.PREP oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF engineer'sengineer.N.SG+=POSS designersdesigner.N.PL .
  
38MAR+< which is another presentation I went to yesterday .
  whichwhich.REL isis.V.3S.PRES anotheranother.ADJ presentationpresentation.N.SG II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST toto.PREP yesterdayyesterday.N.SG .
  
60MARI can't remember what he said .
  II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG rememberremember.V.INFIN whatwhat.REL hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST .
  
92MARI have to agree with that .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP agreeagree.V.INFIN withwith.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
97MARactually I wanna add a section on women architecture .
  actuallyactual.ADJ+ADV II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP addadd.V.INFIN aa.DET.INDEF sectionsection.N.SG onon.PREP womenwomen.N.SG architecturearchitecture.N.SG .
  
98MARbut I haven't done that yet .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG donedone.V.PASTPART thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR yetyet.CONJ .
  
100MARI made it .
  II.PRON.SUB.1S mademade.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  
108MARand I think I can +//.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES .
  
108MARand I think I can +//.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES .
  
109MARI [/] I ungrouped it so I'll send it to you if you want to use it .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S ungroupedunk itit.PRON.SUB.3S soso.ADV I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT sendsend.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES toto.PREP useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
109MARI [/] I ungrouped it so I'll send it to you if you want to use it .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S ungroupedunk itit.PRON.SUB.3S soso.ADV I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT sendsend.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES toto.PREP useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
112MARI used Jane's little thing .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PASTPART Jane'sname littlelittle.ADJ thingthing.N.SG .
  
113MARI might xxx I made it la dee la dee da .
  II.PRON.SUB.1S mightmight.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S mademade.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S lala.N.SG deedee.N.SG lala.N.SG deedee.N.SG dada.N.SG .
  
113MARI might xxx I made it la dee la dee da .
  II.PRON.SUB.1S mightmight.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S mademade.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S lala.N.SG deedee.N.SG lala.N.SG deedee.N.SG dada.N.SG .
  
116MARI loosed it .
  II.PRON.SUB.1S loosedloose.ADJ+AV itit.PRON.OBJ.3S .
  
117MARI used a lot of your things .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP thingsthing.N.PL .
  
131MARI can't know .
  II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
136MARno <I don't> [//] I went backwards (.) right .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST backwardsbackward.ADJ+PV.[or].backwards.ADV rightright.ADJ .
  
136MARno <I don't> [//] I went backwards (.) right .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST backwardsbackward.ADJ+PV.[or].backwards.ADV rightright.ADJ .
  
139MARI actually moved the SydneySE Opera House out of your metal because it's not metal .
  II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV movedmove.V.PASTPART thethe.DET.DEF Sydneyname Operaname Housename outout.ADV ofof.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP metalmetal.N.SG becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV metalmetal.N.SG .
  
146MARI changed some of your words be(cause) +/.
  II.PRON.SUB.1S changedchange.V.PAST somesome.ADJ ofof.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP wordsword.N.PL.[or].words.N.PL becausebecause.CONJ .
  
155MARI don't know why you have two of these .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whywhy.REL youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES twotwo.NUM ofof.PREP thesethese.DEM.NEAR.PL .
  
156MAR<some of your images> [///] (.) I can tell you're still learning how to use powerpoint .
  somesome.ADJ ofof.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP imagesimage.N.PL II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES telltell.V.INFIN you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES stillstill.ADJ learningunk howhow.ADV toto.PREP useuse.V.INFIN powerpointunk .
  
162MARI mean I don't need to make those [=! mumbles] +//.
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG needneed.V.INFIN toto.PREP makemake.V.INFIN thosethose.DEM.FAR.PL .
  
162MARI mean I don't need to make those [=! mumbles] +//.
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG needneed.V.INFIN toto.PREP makemake.V.INFIN thosethose.DEM.FAR.PL .
  
168MARand same thing here I mean I can get rid of that one .
  andand.CONJ samesame.ADJ thingthing.N.SG herehere.ADV II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES getget.V.INFIN ridrid.SV.INFIN ofof.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR oneone.PRON.SG .
  
168MARand same thing here I mean I can get rid of that one .
  andand.CONJ samesame.ADJ thingthing.N.SG herehere.ADV II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES getget.V.INFIN ridrid.SV.INFIN ofof.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR oneone.PRON.SG .
  
186MARum (.) uhSE (.) in BerlinSE I think .
  umum.IM uhuh.IM inin.PREP Berlinname II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES .
  
189MARand I gave them a little bit of MiamiSE <so they can recognize it> [//] so they can recognize it .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S gavegave.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG ofof.PREP Miaminame soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES recognizerecognize.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES recognizerecognize.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
195MARI was gonna flip them yeah [/] yeah here wait [/] wait [/] wait [/] wait there where .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP flipflip.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV herehere.ADV waitwait.SV.INFIN waitwait.SV.INFIN waitwait.SV.INFIN waitwait.SV.INFIN therethere.ADV wherewhere.REL .
  
197MARI can't pronounce it .
  II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG pronouncepronounce.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
199MARI don't know if it's from BerlinSE or not .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN ifif.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES fromfrom.PREP Berlinname oror.CONJ notnot.ADV .
  
201MARmmmmSE I think it's a church .
  mmmmunk II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF churchchurch.N.SG .
  
202MARbut I can't remember the name .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG rememberremember.V.INFIN thethe.DET.DEF namename.N.SG .
  
206MARalright where was I ?
  alrightalright.ADV wherewhere.ADV waswas.V.3S.PAST II.PRON.SUB.1S ?
  
211MARand then I left Jane's little +/.
  andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S leftleft.ADJ.[or].leave.V.PAST Jane'sname littlelittle.ADJ .
  
229MARand I already got xxx .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S alreadyalready.ADV gotgot.V.PASTPART .
  
232MARand then I show them a little bit about Autocad .
  andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S showshow.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG aboutabout.PREP Autocadname .
  
233MARI stole it from +//.
  II.PRON.SUB.1S stolestole.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S fromfrom.PREP .
  
241MARI may (.) get rid of some of this animation .
  II.PRON.SUB.1S maymay.V.1S.PRES getget.SV.INFIN ridrid.SV.INFIN ofof.PREP somesome.ADJ ofof.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG animationanimation.N.SG .
  
242MARand I can't get the animation to work but I have to ask her .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG getget.V.INFIN thethe.DET.DEF animationanimation.N.SG toto.PREP workwork.V.INFIN butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP askask.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
242MARand I can't get the animation to work but I have to ask her .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG getget.V.INFIN thethe.DET.DEF animationanimation.N.SG toto.PREP workwork.V.INFIN butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP askask.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
249MAR+< and then I have a thing this full of books .
  andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF thingthing.N.SG thisthis.DEM.NEAR.SG fullfull.ADJ ofof.PREP booksbook.N.PL .
  
250MARI went for the ones that have pictures .
  II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST forfor.PREP thethe.DET.DEF onesone.PRON.PL thatthat.CONJ havehave.V.INFIN picturespicture.N.PL .
  
252MARum now I [/] I'm trying to figure out what they can do (.) what they can do +/.
  umum.IM nownow.ADV II.PRON.SUB.1S I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP figurefigure.N.SG outout.ADV whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN .
  
258MARI don't know why people say +"/.
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whywhy.REL peoplepeople.N.SG saysay.N.SG .
  
259MAR+" I don't want to let my child be an architect .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN toto.PREP letlet.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S childchild.N.SG bebe.N.SG anan.DET.INDEF architectarchitect.N.SG .
  
268MAR+" why am I an attorney ?
  whywhy.REL amam.V.PRES II.PRON.SUB.1S anan.DET.INDEF attorneyattorney.N.SG ?
  
269MAR+" I'd have an easier life if I didn't have to work eighty billable hours a week .
  I'dI.PRON.SUB.1S+BE.V.COND havehave.V.1S.PRES anan.DET.INDEF easiereasier.ADJ.[or].easy.ADJ.COMP lifelife.N.SG ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG havehave.SV.INFIN toto.PREP workwork.V.INFIN eightyeighty.NUM billablebillable.ADJ.[or].bill.N.SG+A.POT hourshour.N.PL aa.DET.INDEF weekweek.N.SG .
  
271MARI mean there are people who say +"/.
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES therethere.ADV areare.V.123P.PRES peoplepeople.N.SG whowho.REL saysay.SV.INFIN .
  
272MAR+" one day you know if I was to do something different I wouldn't do this .
  oneone.PRON.SG dayday.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST toto.PREP dodo.V.INFIN somethingsomething.PRON differentdifferent.ADJ II.PRON.SUB.1S wouldn'tbe.V.1S.COND+NEG dodo.SV.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG .
  
272MAR+" one day you know if I was to do something different I wouldn't do this .
  oneone.PRON.SG dayday.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST toto.PREP dodo.V.INFIN somethingsomething.PRON differentdifferent.ADJ II.PRON.SUB.1S wouldn'tbe.V.1S.COND+NEG dodo.SV.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG .
  
273MARbut for the most I mean .
  butbut.CONJ forfor.PREP thethe.DET.DEF mostmost.ADJ II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES .
  
274MARif I was to do something different it would still be design related .
  ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST toto.PREP dodo.V.INFIN somethingsomething.PRON differentdifferent.ADJ itit.PRON.SUB.3S wouldbe.V.3S.COND stillstill.ADJ bebe.V.INFIN designdesign.SV.INFIN relatedrelate.SV.INFIN+AV .
  
280MARI wouldn't be accepted in any school of architecture .
  II.PRON.SUB.1S wouldn'tbe.V.1S.COND+NEG bebe.SV.INFIN acceptedaccept.V.PASTPART inin.PREP anyany.ADJ schoolschool.N.SG ofof.PREP architecturearchitecture.N.SG .
  
285MARI mean I have +//.
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES .
  
285MARI mean I have +//.
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES .
  
287MARI probably have ten or twelve books .
  II.PRON.SUB.1S probablyprobably.ADV havehave.SV.INFIN tenten.NUM oror.CONJ twelvetwelve.NUM booksbook.N.PL .
  
291MARI tried to get picture books that had pictures in it just so +...
  II.PRON.SUB.1S triedtry.V.PAST toto.PREP getget.V.INFIN picturepicture.N.SG booksbook.N.PL thatthat.CONJ hadhad.AV.PAST+P picturespicture.N.PL inin.PREP itit.PRON.SUB.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV soso.ADV .
  
292MARand actually I have a book on chairs .
  andand.CONJ actuallyactual.ADJ+ADV II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF bookbook.N.SG onon.PREP chairschair.N.PL .
  
294MARand I have a book on (.) on something else +...
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF bookbook.N.SG onon.PREP onon.PREP somethingsomething.PRON elseelse.ADJ .
  
310MARI don't know where [/] where +//.
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN wherewhere.REL wherewhere.REL .
  
314MARyes I was towards the end .
  yesyes.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST towardstoward.ADJ+PV.[or].towards.PREP thethe.DET.DEF endend.N.SG .
  
332MAR+< this is where I was .
  thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES wherewhere.REL II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST .
  
334MARand [/] and I [/] I don't know how to get this animation to work .
  andand.CONJ andand.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN howhow.ADV toto.PREP getget.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG animationanimation.N.SG toto.PREP workwork.V.INFIN .
  
334MARand [/] and I [/] I don't know how to get this animation to work .
  andand.CONJ andand.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN howhow.ADV toto.PREP getget.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG animationanimation.N.SG toto.PREP workwork.V.INFIN .
  
371MAR+" I don't wanna hear it .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP hearhear.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
389MARI mean well actually it should be .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES wellwell.ADV actuallyactual.ADJ+ADV itit.PRON.SUB.3S shouldshould.V.3S.PRES bebe.SV.INFIN .
  
420MAR<we went to> [///] when I was in Europe (.) to um the Paris +//.
  wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST toto.PREP whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST inin.PREP Europename toto.PREP umum.IM thethe.DET.DEF Parisname .
  
443MARI mean and he did like restaurants .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S diddid.V.PAST likelike.CONJ restaurantsrestaurant.N.PL .
  
446MARI mean it was a comprehensive like it used to be but he couldn't draw worth a damn .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF comprehensivecomprehensive.ADJ likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S useduse.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN butbut.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S couldn'tcan.V.COND+NEG drawdraw.V.INFIN worthworth.ADJ aa.DET.INDEF damndamn.N.SG .
  
451MARahSE yes I have .
  ahah.IM yesyes.ADV II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES .
  
454MAR<he's just the [/] the Prit(zker)SE> [//] <he's just got an award the PritzkerSE> [//] I think he's just had the PritzkerSE .
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF Pritzkername he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADV gotgot.V.PASTPART anan.DET.INDEF awardaward.N.SG thethe.DET.DEF Pritzkername II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADV hadhad.V.PASTPART thethe.DET.DEF Pritzkername .
  
460MARI didn't know that either .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG knowknow.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR eithereither.ADJ .
  
465MARwell you were downstairs when I came back from the LasSE VegasSE .
  wellwell.ADV youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST downstairsdownstairs.ADV whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S camecame.V.PAST backback.ADV fromfrom.PREP thethe.DET.DEF Lasname Vegasname .
  
478MARI think he has an office in New YorkSE or he's living xxx and he said that you know the Americans are +//.
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES anan.DET.INDEF officeoffice.N.SG inin.PREP Newname Yorkname oror.CONJ he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES livinglive.V.PRESPART andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF AmericansAmerican.N.PL areare.V.123P.PRES .
  
479MARso I mean he was +//.
  soso.ADV II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST .
  
480MARI mean I was like ohSE my god this is a real person !
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF realreal.ADJ personperson.N.SG !
  
480MARI mean I was like ohSE my god this is a real person !
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF realreal.ADJ personperson.N.SG !
  
492MARI mean +/.
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES .
  
496MARI mean he was nervous speaking .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST nervousnervous.ADJ speakingspeak.SV.INFIN+ASV .
  
502MARI mean (.) he was in his element .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S elementelement.N.SG .
  
509MARyou know <it> [///] <the good> [///] <his work> [///] uhSE I have a book downstairs of his stuff that I bought .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S thethe.DET.DEF goodgood.ADJ hishis.ADJ.POSS.M.3S workwork.N.SG uhuh.IM II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF bookbook.N.SG downstairsdownstairs.ADV ofof.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S stuffstuff.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S boughtbought.V.PAST .
  
509MARyou know <it> [///] <the good> [///] <his work> [///] uhSE I have a book downstairs of his stuff that I bought .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S thethe.DET.DEF goodgood.ADJ hishis.ADJ.POSS.M.3S workwork.N.SG uhuh.IM II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF bookbook.N.SG downstairsdownstairs.ADV ofof.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S stuffstuff.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S boughtbought.V.PAST .
  
523MARthe thing is I [/] <I would argue> [//] I would [//] (.) <I s(uggest)> [//] I would (.) venture to suggest that many of the troops do things (.) they just don't tell the council they're doing .
  thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND argueargue.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S suggestsugg.V.1S.PRES+ADJ.SUP.[or].suggest.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND ventureventure.SV.INFIN toto.PREP suggestsugg.V.INFIN+ADJ.SUP.[or].suggest.V.INFIN thatthat.DEM.FAR manymany.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF troopstroop.N.PL dodo.V.3P.PRES thingsthing.N.PL theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG telltell.V.INFIN thethe.DET.DEF councilcouncil.N.SG they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART .
  
523MARthe thing is I [/] <I would argue> [//] I would [//] (.) <I s(uggest)> [//] I would (.) venture to suggest that many of the troops do things (.) they just don't tell the council they're doing .
  thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND argueargue.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S suggestsugg.V.1S.PRES+ADJ.SUP.[or].suggest.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND ventureventure.SV.INFIN toto.PREP suggestsugg.V.INFIN+ADJ.SUP.[or].suggest.V.INFIN thatthat.DEM.FAR manymany.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF troopstroop.N.PL dodo.V.3P.PRES thingsthing.N.PL theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG telltell.V.INFIN thethe.DET.DEF councilcouncil.N.SG they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART .
  
523MARthe thing is I [/] <I would argue> [//] I would [//] (.) <I s(uggest)> [//] I would (.) venture to suggest that many of the troops do things (.) they just don't tell the council they're doing .
  thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND argueargue.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S suggestsugg.V.1S.PRES+ADJ.SUP.[or].suggest.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND ventureventure.SV.INFIN toto.PREP suggestsugg.V.INFIN+ADJ.SUP.[or].suggest.V.INFIN thatthat.DEM.FAR manymany.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF troopstroop.N.PL dodo.V.3P.PRES thingsthing.N.PL theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG telltell.V.INFIN thethe.DET.DEF councilcouncil.N.SG they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART .
  
523MARthe thing is I [/] <I would argue> [//] I would [//] (.) <I s(uggest)> [//] I would (.) venture to suggest that many of the troops do things (.) they just don't tell the council they're doing .
  thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND argueargue.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S suggestsugg.V.1S.PRES+ADJ.SUP.[or].suggest.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND ventureventure.SV.INFIN toto.PREP suggestsugg.V.INFIN+ADJ.SUP.[or].suggest.V.INFIN thatthat.DEM.FAR manymany.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF troopstroop.N.PL dodo.V.3P.PRES thingsthing.N.PL theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG telltell.V.INFIN thethe.DET.DEF councilcouncil.N.SG they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART .
  
523MARthe thing is I [/] <I would argue> [//] I would [//] (.) <I s(uggest)> [//] I would (.) venture to suggest that many of the troops do things (.) they just don't tell the council they're doing .
  thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND argueargue.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S suggestsugg.V.1S.PRES+ADJ.SUP.[or].suggest.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND ventureventure.SV.INFIN toto.PREP suggestsugg.V.INFIN+ADJ.SUP.[or].suggest.V.INFIN thatthat.DEM.FAR manymany.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF troopstroop.N.PL dodo.V.3P.PRES thingsthing.N.PL theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG telltell.V.INFIN thethe.DET.DEF councilcouncil.N.SG they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART .
  
535MARand I scream and bitch at them .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S screamscream.V.1S.PRES andand.CONJ bitchbitch.N.SG atat.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
540MARand I told the kids +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST thethe.DET.DEF kidskid.N.PL .
  
542MAR+" if I don't have a permission slip (.) you are not going .
  ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG havehave.V.INFIN aa.DET.INDEF permissionpermission.N.SG slipslip.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES notnot.ADV goinggo.V.PRESPART .
  
543MAR+" I don't care how old you are .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG carecare.V.INFIN howhow.ADV oldold.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES .
  
544MAR+" I don't care if you're a senior in high school .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG carecare.V.INFIN ifif.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES aa.DET.INDEF seniorsenior.ADJ inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
551MARI just said +"/.
  II.PRON.SUB.1S justjust.ADV saidsaid.V.PASTPART .
  
552MAR+" I don't care if your parents are going or not [=! taps] .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG carecare.V.INFIN ifif.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP parentsparent.N.PL areare.V.123P.PRES goinggo.V.PRESPART oror.CONJ notnot.ADV .
  
553MAR+" I want a permission slip [=! taps] .
  II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES aa.DET.INDEF permissionpermission.N.SG slipslip.N.SG .
  
557MARI mean <you have to camp with> [///] you bring what you got [=! taps] .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP campcamp.V.INFIN withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP bringbring.V.2SP.PRES whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP gotgot.V.PAST .
  
564MAR+< hello I [/] I gave emSE +/.
  hellohello.N.SG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S gavegave.V.1S.PRES emgem.N.SG+SM.[or].em.N.SG .
  
564MAR+< hello I [/] I gave emSE +/.
  hellohello.N.SG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S gavegave.V.1S.PRES emgem.N.SG+SM.[or].em.N.SG .
  
566MARI said +"/.
  II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST .
  
568MAR+" I want a permission slip [=! taps] .
  II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES aa.DET.INDEF permissionpermission.N.SG slipslip.N.SG .
  
569MARand I said +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST .
  
595MAR+< but I find it difficult to believe that all the kitchen equipment that must be manufactured in several finished panels will delay production [=! types] .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S findfind.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S difficultdifficult.ADJ toto.PREP believebelieve.V.INFIN thatthat.DEM.FAR allall.ADJ thethe.DET.DEF kitchenkitchen.N.SG equipmentequipment.N.SG thatthat.CONJ mustmust.V.INFIN bebe.SV.INFIN manufacturedunk inin.PREP severalseveral.ADJ finishedfinish.V.PASTPART panelspanel.N.PL willwill.V.123SP.FUT delaydelay.SV.INFIN productionproduction.N.SG .
  
601MARour (.) school staff includes (.) Jane (.) NickSE (.) CathySE (.) WendySE (.) AdamSE and I [=! types] .
  ourour.ADJ.POSS.1P schoolschool.N.SG staffstaff.N.SG includesinclude.N.SG+PL Janename Nickname Cathyname Wendyname Adamname andand.CONJ II.PRON.SUB.1S .
  
603MARI already said immediately .
  II.PRON.SUB.1S alreadyalready.ADV saidsaid.V.PASTPART immediatelyimmediate.ADJ+ADV.[or].immediately.ADV .
  
609MAR+< ohSE I forgot BobSE [/] BobSE .
  ohoh.IM II.PRON.SUB.1S forgotforgot.V.1S.PRES Bobname Bobname .
  
611MAR+< <I didn't say anything bad> [//] I didn't say any(thing) +...
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG saysay.V.INFIN anythinganything.PRON badbad.ADJ II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG saysay.V.INFIN anythinganything.PRON .
  
611MAR+< <I didn't say anything bad> [//] I didn't say any(thing) +...
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG saysay.V.INFIN anythinganything.PRON badbad.ADJ II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG saysay.V.INFIN anythinganything.PRON .
  
613MAR+< I know and <we have to respond> [/] we have to respond .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES toto.PREP respondrespond.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES toto.PREP respondrespond.V.INFIN .
  
625MARI promise he's copied everybody and their mother so you have to answer it .
  II.PRON.SUB.1S promisepromise.V.1S.PRES he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES copiedcopy.N.SG+AV everybodyeverybody.PRON andand.CONJ theirtheir.ADJ.POSS.3P mothermother.N.SG.[or].moth.N.SG+COMP.AG soso.ADV youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP answeranswer.N.SG itit.PRON.OBJ.3S .
  
627MARI was being polite .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST beingbe.V.PRESPART politepolite.ADJ .
  
628MARI was being polite .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST beingbe.V.PRESPART politepolite.ADJ .
  
640MARI [/] I don't even feel like writing .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV feelfeel.V.INFIN likelike.CONJ writingwrite.V.PRESPART .
  
640MARI [/] I don't even feel like writing .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV feelfeel.V.INFIN likelike.CONJ writingwrite.V.PRESPART .
  
650MARI haven't even read it .
  II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV readread.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
652MARI will read it .
  II.PRON.SUB.1S willwill.V.1S.FUT readread.SV.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
656MARI were out .
  II.PRON.SUB.1S werewere.V.2S123P.PAST outout.ADV .
  
676MARI don't think we did ex(terior) [//] interior .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P diddid.V.PAST exteriorexterior.N.SG interiorinterior.N.SG .
  
681MARbecause some of the interiors (.) at A U V I would have lived without of happily .
  becausebecause.CONJ somesome.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF interiorsinterior.N.PL atat.PREP Aname Uname Vname II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN livedlive.V.PASTPART withoutwithout.PREP ofof.PREP happilyhappy.ADJ+ADV.[or].happily.ADV .
  
703MARum (.) I am told that the paint (.) sample for (.) every [/] everyday (.) white (.) did not match (.) the intended color [=! types] .
  umum.IM II.PRON.SUB.1S amam.V.1S.PRES toldtold.AV.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF paintpaint.N.SG samplesample.N.SG forfor.PREP everyevery.ADJ everydayeveryday.ADJ whitewhite.ADJ diddid.AV.PAST notnot.ADV matchmatch.SV.INFIN thethe.DET.DEF intendedintend.V.PASTPART colorcolor.N.SG .
  
749MARI thought we picked the colors a long long time ago .
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST wewe.PRON.SUB.1P pickedpick.V.PAST thethe.DET.DEF colorscolor.N.PL.[or].colors.N.PL aa.DET.INDEF longlong.ADJ longlong.ADJ timetime.N.SG agoago.ADV .
  
759MARI thought it was longer than that [=! mumbles].
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST longerlong.ADJ.COMP thanthan.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
779MARI bet that's what happened .
  II.PRON.SUB.1S betbet.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL happenedhappen.V.PAST .
  
781MARbecause I have found plenty legends that refers to not it [/] it's own W folder but back to the original .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES foundfound.SV.INFIN.[or].find.V.PAST+P plentyplenty.N.SG legendslegend.N.PL thatthat.CONJ refersrefer.V.3S.PRES toto.PREP notnot.ADV itit.PRON.SUB.3S it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES ownown.ADJ Wname folderfolder.N.SG.[or].fold.N.SG.AG butbut.CONJ backback.ADV toto.PREP thethe.DET.DEF originaloriginal.ADJ .
  
796MARI did guarantee you it's that [/] that it was referring to +/.
  II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST guaranteeguarantee.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST referringunk toto.PREP .
  
798MARwell then [/] then (.) I go back to my usual statement .
  wellwell.ADV thenthen.ADV thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES backback.ADV toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S usualusual.ADJ statementstatement.N.SG .
  
803MAR+< because if I know I've changed a legend .
  becausebecause.CONJ ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES changedchange.V.PAST aa.DET.INDEF legendlegend.N.SG .
  
804MAR(be)cause I know when I change a legend and I go back to the drawing I look to make sure (.) that it's uploaded it .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S changechange.V.1S.PRES aa.DET.INDEF legendlegend.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES backback.ADV toto.PREP thethe.DET.DEF drawingdraw.N.SG.GER II.PRON.SUB.1S looklook.V.1S.PRES toto.PREP makemake.V.INFIN suresure.ADJ thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES uploadedunk itit.PRON.OBJ.3S .
  
804MAR(be)cause I know when I change a legend and I go back to the drawing I look to make sure (.) that it's uploaded it .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S changechange.V.1S.PRES aa.DET.INDEF legendlegend.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES backback.ADV toto.PREP thethe.DET.DEF drawingdraw.N.SG.GER II.PRON.SUB.1S looklook.V.1S.PRES toto.PREP makemake.V.INFIN suresure.ADJ thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES uploadedunk itit.PRON.OBJ.3S .
  
804MAR(be)cause I know when I change a legend and I go back to the drawing I look to make sure (.) that it's uploaded it .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S changechange.V.1S.PRES aa.DET.INDEF legendlegend.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES backback.ADV toto.PREP thethe.DET.DEF drawingdraw.N.SG.GER II.PRON.SUB.1S looklook.V.1S.PRES toto.PREP makemake.V.INFIN suresure.ADJ thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES uploadedunk itit.PRON.OBJ.3S .
  
804MAR(be)cause I know when I change a legend and I go back to the drawing I look to make sure (.) that it's uploaded it .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S changechange.V.1S.PRES aa.DET.INDEF legendlegend.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES backback.ADV toto.PREP thethe.DET.DEF drawingdraw.N.SG.GER II.PRON.SUB.1S looklook.V.1S.PRES toto.PREP makemake.V.INFIN suresure.ADJ thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES uploadedunk itit.PRON.OBJ.3S .
  
806MARand <when I haven't> [//] did [///] when I've discovered that it's not then I change the legend .
  andand.CONJ whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG diddid.V.PASTPART whenwhen.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES discovereddiscover.V.PAST thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S changechange.V.1S.PRES thethe.DET.DEF legendlegend.N.SG .
  
806MARand <when I haven't> [//] did [///] when I've discovered that it's not then I change the legend .
  andand.CONJ whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG diddid.V.PASTPART whenwhen.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES discovereddiscover.V.PAST thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S changechange.V.1S.PRES thethe.DET.DEF legendlegend.N.SG .
  
811MAR+< and then I go in the xref .
  andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES inin.PREP thethe.DET.DEF xrefunk .
  
850MARthen I perhaps (.) mister Alvaro Rodriguez was not off the market (.) at all .
  thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S perhapsperhaps.ADV mistermist.N.SG+COMP.AG.[or].mister.N.SG Alvaroname Rodriguezname waswas.V.3S.PAST notnot.ADV offoff.ADV thethe.DET.DEF marketmarket.N.SG atat.PREP allall.ADJ .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria30: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.