48 | MAR | TomSE &s [/] John says uh &a &a iE candy . |
Tomname Johnname sayssays.N.SG.[or].say.SV.INFIN+PV uhuh.IM iunk candycandy.N.SG . | ||
164 | MAR | uhE ! |
uhuh.IM ! | ||
194 | MAR | that you know uh . |
thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES uhuh.IM . | ||
405 | MAR | this is that infamous uhE that you xxx the letter . |
thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR infamousinfamous.ADJ uhuh.IM thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR youyou.PRON.SUB.2SP thethe.DET.DEF letterletter.N.SG . | ||
468 | MAR | uhE but I guess JoanS sent it to me . |
uhuh.IM butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES Joanname sentsent.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S . | ||
626 | MAR | uhE ? |
uhuh.IM ? | ||
634 | MAR | uhS by the little +//. |
uhunk byby.PREP thethe.DET.DEF littlelittle.ADJ . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.