850 | MAR | she ride through me . |
sheshe.PRON.SUB.F.3S rideride.V.3S.PRES throughthrough.PREP meme.PRON.OBJ.1S . | ||
862 | MAR | esoS loS teníaS queS hacerS yoS because is through my +... |
esothat.PRON.DEM.NT.SG lohim.PRON.OBJ.M.3S teníahave.V.13S.IMPERF quethat.CONJ hacerdo.V.INFIN yoI.PRON.SUB.MF.1S becausebecause.CONJ isis.V.3S.PRES throughthrough.PREP mymy.ADJ.POSS.1S . | ||
I should do that, because it's through my... | ||
870 | MAR | and we can just do it through my +/. |
andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P cancan.V.123SP.PRES justjust.ADV dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S throughthrough.PREP mymy.ADJ.POSS.1S . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.