MIAMI - Maria24
Instances of them

69MARmy father met them in BahamasSE or something he were .
  mymy.ADJ.POSS.1S fatherfath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG metmet.N.SG themthem.PRON.OBJ.3P inin.PREP Bahamasname oror.CONJ somethingsomething.PRON hehe.PRON.SUB.M.3S werewere.V.2S123P.PAST .
  
161MARsome of them are only five feet wide .
  somesome.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P areare.V.123P.PRES onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV fivefive.NUM feetfeet.N.SG widewide.ADJ .
  
245MARbeating them up .
  beatingunk themthem.PRON.OBJ.3P upup.ADV .
  
247MARbeating them up .
  beatingunk themthem.PRON.OBJ.3P upup.ADV .
  
273MARyou see them .
  youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES themthem.PRON.OBJ.3P .
  
292MARand feeling so bad for them .
  andand.CONJ feelingunk soso.ADV badbad.ADJ forfor.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
403MARI'm the one who signs them .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG whowho.REL signssign.N.PL themthem.PRON.OBJ.3P .
  
629MARa blank piece of paper gives them freedom .
  aa.DET.INDEF blankblank.ADJ piecepiece.N.SG ofof.PREP paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG givesgive.N.PL themthem.PRON.OBJ.3P freedomfreedom.N.SG .
  
752MARand I told them to book two .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST themthem.PRON.OBJ.3P toto.PREP bookbook.N.SG twotwo.NUM .
  
754MARplease write them a letter .
  pleaseplease.V.INFIN writewrite.SV.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P aa.DET.INDEF letterletter.N.SG .
  
760MARdo you know how you get them to stop this little crack ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES howhow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES themthem.PRON.OBJ.3P toto.PREP stopstop.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG littlelittle.ADJ crackcrack.SV.INFIN ?
  
818MARwhich means that the cleaning people leave them all alone .
  whichwhich.REL meansmeans.N.SG.[or].mean.SV.INFIN+PV thatthat.CONJ thethe.DET.DEF cleaningclean.V.PRESPART peoplepeople.N.SG leaveleave.N.SG themthem.PRON.OBJ.3P allall.ADJ alonealone.ADV .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria24: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.