MIAMI - Maria24
Instances of oh for speaker MAR

1MARohSE you're recycling .
  ohoh.IM you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES recyclingunk .
  
35MARohSE <that &i> [//] th(at) [/] that's not SoniaSE .
  ohoh.IM thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES notnot.ADV Sonianame .
  
61MARohSE quéS viejaS estásS .
  ohoh.IM quéhow.ADV viejaold.ADJ.F.SG estásbe.V.2S.PRES .
  oh, you are so old.
112MARohSE .
  ohoh.IM .
  
364MARohSE the front .
  ohoh.IM thethe.DET.DEF frontfront.N.SG .
  
400MARohSE that's PaulSE .
  ohoh.IM that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES Paulname .
  
406MARohSE I think that for some reason I think that you were JeffSE .
  ohoh.IM II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR forfor.PREP somesome.ADJ reasonreason.N.SG II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST Jeffname .
  
424MARohSE this was just issued yesterday .
  ohoh.IM thisthis.DEM.NEAR.SG waswas.V.3S.PAST justjust.ADJ.[or].just.ADV issuedissue.N.SG+AV yesterdayyesterday.N.SG .
  
478MARohSE .
  ohoh.IM .
  
480MARohSE he saw that .
  ohoh.IM hehe.PRON.SUB.M.3S sawsaw.V.PAST thatthat.DEM.FAR .
  
666MAR+< ohSE pinky .
  ohoh.IM pinkypinky.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria24: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481