MIAMI - Maria24
Instances of letter

405MARthis is that infamous uhE that you xxx the letter .
  thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR infamousinfamous.ADJ uhuh.IM thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR youyou.PRON.SUB.2SP thethe.DET.DEF letterletter.N.SG .
  
409MARI guess the letter they addressed to me they just fax it .
  II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES thethe.DET.DEF letterletter.N.SG theythey.PRON.SUB.3P addressedaddress.N.SG+AV toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADJ.[or].just.ADV faxunk itit.PRON.OBJ.3S .
  
456MARI guess the letter was addressed to me .
  II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES thethe.DET.DEF letterletter.N.SG waswas.V.3S.PAST addressedaddress.N.SG+AV toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S .
  
464MARdid I write the [/] the [/] letter xxx ?
  diddid.V.PAST II.PRON.SUB.1S writewrite.V.1S.PRES thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF letterletter.N.SG ?
  
466MARI must surrender the letter venture .
  II.PRON.SUB.1S mustmust.V.1S.PRES surrendersurrender.V.INFIN thethe.DET.DEF letterletter.N.SG ventureventure.N.SG .
  
754MARplease write them a letter .
  pleaseplease.V.INFIN writewrite.SV.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P aa.DET.INDEF letterletter.N.SG .
  
762MARyou write a little letter .
  youyou.PRON.SUB.2SP writewrite.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ letterletter.N.SG .
  
779MARwrite a letter today HannahSE .
  writewrite.V.INFIN aa.DET.INDEF letterletter.N.SG todaytoday.N.SG Hannahname .
  
826MARI want a letter .
  II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES aa.DET.INDEF letterletter.N.SG .
  
828MARI want a letter .
  II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES aa.DET.INDEF letterletter.N.SG .
  
834MARI want an actual letter in response to their letter .
  II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES anan.DET.INDEF actualactual.ADJ letterletter.N.SG inin.PREP responseresponse.N.SG toto.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P letterletter.N.SG .
  
834MARI want an actual letter in response to their letter .
  II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES anan.DET.INDEF actualactual.ADJ letterletter.N.SG inin.PREP responseresponse.N.SG toto.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P letterletter.N.SG .
  
837MARa letter +...
  aa.DET.INDEF letterletter.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria24: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481