401 | MAR | (be)cause he has called talking to me . |
becausebecause.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES calledcall.V.PASTPART talkingtalk.V.PRESPART toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S . | ||
664 | MAR | and here has a little +... |
andand.CONJ herehere.ADV hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ . | ||
701 | MAR | he has little feet for such a tall man . |
hehe.PRON.SUB.M.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES littlelittle.ADJ feetfeet.N.SG forfor.PREP suchsuch.ADJ aa.DET.INDEF talltall.ADJ manman.N.SG . | ||
789 | MAR | has that [/] that guy been out there to say it's ok ? |
hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.DEM.FAR guyguy.N.SG beenbeen.V.PASTPART outout.ADV therethere.ADV toto.PREP saysay.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES okunk ? | ||
800 | MAR | xxx has not done a very good job (.) out there . |
hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES notnot.ADV donedone.AV.PAST aa.DET.INDEF veryvery.ADV goodgood.ADJ jobjob.N.SG outout.ADV therethere.ADV . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.