251 | MAR | those when I go to the zoo (.) I always feel (.) bad for the animals . |
thosethose.DEM.FAR.PL whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES toto.PREP thethe.DET.DEF zoozoo.N.SG II.PRON.SUB.1S alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV feelfeel.SV.INFIN badbad.ADJ forfor.PREP thethe.DET.DEF animalsanimal.N.PL . | ||
264 | MAR | but I always feel bad (.) for the big mammals . |
butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV feelfeel.SV.INFIN badbad.ADJ forfor.PREP thethe.DET.DEF bigbig.ADJ mammalsmammal.N.PL . | ||
428 | MAR | but the space doesn't [/] doesn't (.) comfortably feel that way . |
butbut.CONJ thethe.DET.DEF spacespace.N.SG doesn'tdoes.N.SG+NEG doesn'tdoes.N.SG+NEG comfortablycomfortably.ADV feelfeel.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR wayway.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.