272 | MAR | I always think they look bored . |
II.PRON.SUB.1S alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV thinkthink.SV.INFIN theythey.PRON.SUB.3P looklook.V.3P.PRES boredbore.SV.INFIN+AV . | ||
300 | MAR | this is what we do when we're bored . |
thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES whatwhat.REL wewe.PRON.SUB.1P dodo.V.1P.PRES whenwhen.CONJ we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES boredbore.V.PAST . | ||
302 | MAR | he's got to be bored . |
he'she.PRON.SUB.M.3S+HAVE.V.3S.PRES gotgot.V.PASTPART toto.PREP bebe.V.INFIN boredbore.V.PASTPART . | ||
304 | MAR | and he looked bored . |
andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S lookedlook.V.PASTPART boredbore.N.SG+AV . | ||
310 | MAR | but it looked bored . |
butbut.CONJ itit.PRON.SUB.3S lookedlook.V.PASTPART boredbore.N.SG+AV . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.