312 | MAR | I said I'm never going back to that zoo . |
II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES nevernever.ADV goinggo.SV.INFIN+ASV backback.ADV toto.PREP thatthat.DEM.FAR zoozoo.N.SG . | ||
378 | MAR | however why didn't the contractor say something when he got the xxx drawing back . |
howeverhowever.CONJ whywhy.REL didn'tdid.AV.PAST+NEG thethe.DET.DEF contractorcontractor.N.SG saysay.V.INFIN somethingsomething.PRON whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S gotgot.V.PAST thethe.DET.DEF drawingdraw.N.SG.GER backback.ADV.[or].back.N.SG . | ||
788 | MAR | have they received it back ? |
havehave.V.INFIN theythey.PRON.SUB.3P receivedreceive.V.PAST itit.PRON.SUB.3S backback.ADV.[or].back.V.3S.PRES ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.