MIAMI - Maria18
Instances of otro for speaker MAR
| 317 | MAR | el otro día +//. |
| elthe.DET.DEF.M.SG otroother.ADJ.M.SG díaday.N.M.SG . | ||
| the other day. | ||
| 366 | MAR | yS despuésS habíaS otroS queS eraS mayonesaS conS sour cream . |
| yand.CONJ despuésafterwards.ADV habíahave.V.13S.IMPERF otroother.PRON.M.SG quethat.CONJ erabe.V.13S.IMPERF mayonesamayonnaise.N.F.SG conwith.PREP soursour.ADJ creamcream.N.SG . | ||
| and there was another one that was mayonnaise with sour cream. | ||
| 979 | MAR | ese es otro viejo iluso . |
| esethat.PRON.DEM.M.SG esbe.V.3S.PRES otroother.PRON.M.SG viejoold.ADJ.M.SG ilusounk . | ||
| that one is another naive old man. | ||
| 980 | MAR | ese es otro iluso . |
| esethat.PRON.DEM.M.SG esbe.V.3S.PRES otroother.PRON.M.SG ilusounk . | ||
| he is another naive man. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481