MIAMI - Herring1
Instances of said for speaker LAU

59LAUsaid I [/] I don't think my grandmother's gonna get it right .
  saidsaid.AV.PAST+P II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S grandmother'sgrandmother.N.SG+GB gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S rightright.ADJ .
  
680LAUbut he said it wasn't a fever or anything .
  butbut.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST itit.PRON.SUB.3S wasn'twas.V.3S.PAST+NEG aa.DET.INDEF feverfever.N.SG oror.CONJ anythinganything.PRON .
  
781LAUI thought he was leaving to New_York you said or something .
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST leavingleave.V.PRESPART toto.PREP New_Yorkname youyou.PRON.SUB.2SP saidsaid.V.PAST oror.CONJ somethingsomething.PRON .
  
856LAUbut she said +"/.
  butbut.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST .
  
1011LAUshe said that her whole skin breaks out in allergies .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S wholewhole.ADJ skinskin.N.SG breaksbreak.V.PRES.3S outout.ADV inin.PREP allergiesallergy.N.PL.[or].allergies.N.PL .
  
1068LAUshe said just get a gift card .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST justjust.ADV getget.V.INFIN aa.DET.INDEF giftgift.N.SG cardcard.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.