779 | LAU | did the guy leave that guy that she was +... |
diddid.AV.PAST thethe.DET.DEF guyguy.N.SG leaveleave.N.SG thatthat.DEM.FAR guyguy.N.SG thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST . | ||
779 | LAU | did the guy leave that guy that she was +... |
diddid.AV.PAST thethe.DET.DEF guyguy.N.SG leaveleave.N.SG thatthat.DEM.FAR guyguy.N.SG thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST . | ||
1060 | CHL | well maybe I'll find something in The GapSE for [/] (..) for <the (.) guy> [//] the birthday boy . |
wellwell.ADV maybemaybe.ADV I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT findfind.V.INFIN somethingsomething.PRON inin.PREP Thename Gapname forfor.PREP forfor.PREP thethe.DET.DEF guyguy.N.SG thethe.DET.DEF birthdaybirthday.N.SG boyboy.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.